1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

به بهانه اجرای نمایش "بادها برای که می وزند؟" در این روزها در سالن قشقائی تئاتر شهر، صحبتی داشتم با خانم چیستا یثربی، به عنوان کارگردان این اثر که الحق از مطرح ترین و فعال ترین زنان کشورمان درعرصه نمایش و هنر هستند. کسی که به گفته خودش همواره آماده کمک به اجتماع و حمایت از فعالیت های اجتماعی و انسان دوستانه است.

شاید بسیاری از ما از جنبه دیگر زندگی این هنرمند به عنوان یک مشاور بی اطلاع باشیم اما در واقع دکترای روانشناسی تربیتی ست که به عنوان پلی بین تئاتر و مشاوره عمل می کند و سبب خلق بسیاری از آثار این هنرمند از جمله همین اثر اخیر "بادها برای که می وزند" شده است.

اولین زن روزنامه نگار و کارگردان تئاتری، که به قول خودش "جسارت کافی" برای ورود به اجتماع و ارائه نقش زن فعال در تمام این زمینه ها را داشته است: به عنوان یک مشاور در تماس کامل با مشکلات مردم و در متن جامعه، به عنوان یک روزنامه نگار در جریان اخبار اجتماعی و به عنوان یک هنرمند ملزم به بیان همه دانسته های خود در قالب هنری به نام تئاتر .

پرسیدم:  این اجرا چندمین همکاری شما با خیریه ها و یا سازمان های مردم نهاد است؟

- از این دست همکاری ها زیاد اتفاق افتاده است، حداقل از زمانی که 21 سال داشتم و نمایش "دو مرد و یک نیمکت" را اجرا می کردیم. این نمایش اولین نمایشی بود که کلاً تمام عوایدش به"کانون بیماران هموفیلی ایران" تقدیم شد و بعد از آن با توجه به ضوابطی که سالن های مختلف دارند، به شکل های مختلفی ، مثلاً تقدیم یک شب از اجرا به خیریه ها، این نوع همکاری را با چنین سازمان هایی ادامه دادیم .

چطور به مسائل کودکان و یا زنان علاقه مند شدید؟

- من به علت تحصیلاتم و حضور در در مرکز مشاوره و تدریس در دانشگاه، از نزدیک با مسائل زنان و کودکان درگیر هستم. البته خودم شخصا هم به این مسائل علاقه مند بوده ام اما رشته ام به من  کمک کرد تا بیشتر آنها و مسائلشان را بشناسم. اشخاصی که به من مراجعه می کنند عمدتاً زنان و کودکان هستند. البته مردان هم مراجعه می کنند اما خود من بیشتر دغدغه پیگیری همین موارد را دارم.

نظرتان راجع به موارد کودک آزاری اخیر چیست؟

- به شدت پیگیری می کنم حتی مدت ها تحقیق کردم روی چند مورد اخیر و چندین مقاله در رونامه های مختلف نوشتم.

با توجه به اینکه انجمن حمایت از حقوق کودکان با قصد دفاع از این بچه ها بیشتر به صورت حقوقی موارد را پیگیری می کند، پیگیری شخصی شما به چه صورت است؟

- من شخصاً چون تخصصی در موارد حقوقی ندارم، در زمینه حقوقی وارد نمی شوم ولی من به صورت روان شناسی اجتماعی فعالیت می کنم. سعی می کنم از طریق هنر پیوند برقرار کنم بین زندگی، واقعیت و رویارویی با واقعیت. به نظر من مددکاری مسائل را حل نمی کند. باید بیشتر به این موضوع پرداخته شود که مثلاً باید با بچه چه کار کرد؟ چطوری در اجتماع  بارآورد؟ باید توجه کنیم که بچه تا آخر عمر نمی تواند در اتاق امن زندگی کند!

با زندگی کردن در اتاق امن، می توان نا امن ترین ها را تجربه کرد. می توان در حسرت یک فنجان قهوه با یک دوست، به ناکجا آباد رفت و ...

چیستا یثربی نمونه ایست از زندگی زنان این جامعه، زنی که برای حرفه اش رنج کشیده و تلاش می کند.هنرمندی که می خواهد نشان دهد رنجش را و تلاشش را. و ما برای دیدن نتیجه تلاش هایش به تالارها می رویم و چه موفق است در نشان دادن طنز تلخ زندگی در "بادها برای که می وزند؟"

دیدگاه‌ها  

0 # ironman 1390-04-28 10:02
in nemayesho man didiam khyeli nemayeshe jalebi bud, bayad eftekhar konim ke honarmandi mesle yasrebi hanuz faal hastand.
پاسخ دادن | پاسخ به نقل قول | نقل قول کردن
0 # nevermore 1390-04-28 13:06
من کلا کارهای خانم یثربی را دوست دارم و با اینکه موفق نشدم اینکار راببینم از توجهشان به اینگونه مسایل متشکرم.
پاسخ دادن | پاسخ به نقل قول | نقل قول کردن
0 # ti ti 1390-04-28 13:13
بازم از این هنر مندان نیکو کار معرفی کنید.
پاسخ دادن | پاسخ به نقل قول | نقل قول کردن
0 # srendi 1390-04-30 12:42
این کار وااااقعاً عالی بود، هم همکاری با خیریه ها، هم موضوع که کاملاً اجتماعی بودو معلوم بود که پشتش معلومات و تحقیقات روانشناسی کامل هست و بازیگران هم که فوق العاده بودن. مرسی واقعاً. فقط کاش اطلاع رسانی بیشتر بود تا عده بیشتری بتونن استفاده کنن.
پاسخ دادن | پاسخ به نقل قول | نقل قول کردن
0 # سینا 1390-04-30 12:57
بسیار زیبا ، اگر چه نمایش رو ندیدم اما از این مصاحبه لذت بردم
پاسخ دادن | پاسخ به نقل قول | نقل قول کردن
0 # srendi 1390-04-30 14:55
کاری بسیار مفید و موشکافانه و با اجرایی خوب و حداقل امکانات که هر بیننده ای را با شرایط مختلف رشد کودک در محیط های متفاوت آشنا مینمود .
من آگاهیم به تفاوت معنی داری در فاصله کم قبل و بعد از نمایش دست یافت.
این یعنی توان کارگردان و توان پایان ناپذیر تئاتر
پاسخ دادن | پاسخ به نقل قول | نقل قول کردن
0 # رودابه 1390-05-08 02:36
کار فوق العاده و قابل تاملی بود. خیلی علاقه مندم در تئاترهای آینده خانم چیستا یثربی شرکت کنم. اطلاع رسانی بیشتر در این نمونه تئاترها کمک بیشتری به اجتماع خواهد کرد.
پاسخ دادن | پاسخ به نقل قول | نقل قول کردن
0 # لـادیز 1390-06-21 20:07
دوستان عزیز، سایت لادیز در راستای احترامی که به عقاید و نظرات تک تک شما قائل است، کلیه کامنت ها را بدون بازخوانی منتشر می کند. متاسفانه شاهد نظرهایی هستیم که بدون در نظر گرفتن شئونات اخلاقی و اجتماعی با بکار بردن الفاظ ناشایست از سوی برخی منتشر می شود. ضمن عذرخواهی از دوستانی که بنحوی از سوی عده ای مورد توهین قرار گرفته اند، مجددا از همه همراهان لادیز درخواست می کنیم برای جلوگیری از اعمال حذف و سانسور، مطابق شان انسانی و اجتماعی که از آنها انتظار می رود اقدام به انتشار نظر کنند.
پاسخ دادن | پاسخ به نقل قول | نقل قول کردن
0 # shahab 1390-06-22 11:22
خانم یثربی از استادان دانشگاه هنر اراک هستند. ایشون استاد من بودند و واقعا در کار و هنرشون بی نظیرند
پاسخ دادن | پاسخ به نقل قول | نقل قول کردن

نوشتن دیدگاه

تصویر امنیتی جدید تصویر امنیتی

  • نسوز و بساز، عکس بذار و ببر!
    نسوز و بساز، عکس بذار و ببر! اتو یکی از آن دست وسایلی است که تقریبا همه ما با آن همیشه سر و کار داشته‌ایم. ممکن است در این میان خاطرات تلخی را هم با سوزاندن لباس محبوب‌مان در زیر این دستگاه‌های داغ تجربه کرده باشیم، تجربه‌ای که این روزها و به واسطه فناوری‌هایی چون OptimalTemp کمپانی فیلیپس، به دست فراموشی سپرده شده است. حال به همین خاطر قصد داریم تا یک مسابقه جذاب که با همکاری فیلیپس و شکوفا الکتریک، نماینده رسمی این شرکت در ایران برگزار می‌شود را در اینجا برای شما شرح دهیم تا شاید یکی از برندگان خوش شانس این رقابت جالب شوید.
    ادامه مطلب...

سینما

نامزدهای اسکار 2014

۱۶ ژانویه، کریس هیمسورزت و شریل بون ایزاکز، فهرست نامزدهای جوایز اسکار امسال را اعلام کردند. کلاهبرداری آمریکایی و جاذبه، هر یک با ده نامزدی در صدر نامزدهای جوایز اسکار امسال قرار دارند. فیلم کلاهبرداری آمریکایی در هر چهاررشته بازیگری نامزد شده است. کریستین بیل، ایمی آدامز، بردلی کوپر و جنیفر لارنس ستاره های این فیلم اند. این فیلم جایزه گلدن گلوب بهترین فیلم در رشته کمدی یا موزیکال را برد و ایمی آدامز و جنیفر لارنس برنده جایزه گلدن گلوب برای بهترین بازیگر زن نقش اول و مکمل شدند. جاذبه، فیلم سه بعدی ای که جایزه گلدن گلوب بهترین کارگردانی را برای آلفونسو کوارون را به ارمغان آورد، او را در لیست نامزدهای اصلی اسکار بهترین کارگردانی در کنار استیو مک کوئین (۱۲ سال بردگی)، دیوید اوراسل (کلاهبرداری آمریکایی)، الکساندر پین (نبراسکا)، و مارتین اسکورسیزی (گرگ وال استریت) قرار داده است. ساندرا بولاک، بازیگر اصلی این فیلم نامزد بهترین بازیگر زن نقش اول شده است. رقبای او ایمی آدامز (کلاهبرداری آمریکایی)، کیت بلانشت (جاسمین غمگین)، جودی دنچ (فیلومنا) و مریل استریپ (اوت: شهرستان اوسیج) اند. لیست کامل نامزدها را در پایین ببینید. ۱۲ سال بردگی که به تازگی برنده جایزه گلدن گلوب بهترین فیلم شد، در ۹ رشته نامزد شده است. در میان بخت های بهترین فیلم، می توان به کلاهبرداری آمریکایی، کاپیتان فیلیپس، گرگ وال استریت ساخته مارتین اسکورسیزی، و نبراسکا، فیلم سیاه و سفید الکساندرا پین درباره پیرمردی که لاتاری مشکوکی را برنده می شود، اشاره کرد. همچنین کلوپ مشتریان دالاس، که در نامزدهای بفتای بریتانیا به کلی نادیده گرفته شد، Her (او)،فیلومنا، ۱۲ سال بردگی و جاذبه در میان لیست ۹ تایی نامزدان جایزه اسکار بهترین فیلم هستند. لئوناردو دی کاپریو با فیلم گرگ وال استریت، بروس درن با فیلم نبراسکا، کریستین بیل با بازی در فیلمکلاهبرداری آمریکایی، اجیوفور با بازی در ۱۲ سال بردگی، و متیو مک کوناهی با بازی در کلوپ مشتریان دالاس از جمله بخت های اسکار بهترین بازیگر مرد هستند. جنیفر لارنس که سال گذشته برای بازی در فیلم دفترچه امیدبخش ساخته دیوید او راسل برنده اسکار بازیگری شده بود، امسال برای بازی در نقش رزالین، زن غیرقابل پیش بینی یک کلاهبردار - با بازی کریستین بیل- نامزد جایزه بهترین بازیگر زن نقش مکمل شده است. سالی هاکینز (در جاسمین غمگین)، لوپیتا نیونگ او (در ۱۲ سال بردگی)، جولیا رابرتز (در اوت: شهرستان اوسیج)، و جون اسکویبز (نبراسکا) رقبای او هستند. نامزدهای بهترین بازیگر مرد نقش مکمل را برکاد عبدی ( کاپیتان فیلیپس)، بردلی کوپر (کلاهبرداری آمریکایی)، مایکل فسبندر (۱۲ سال بردگی)، جونا هیل (گرگ وال استریت) و جارد لتو (کلوپ مشتریان دالاس) تشکیل می دهند. هشتاد و ششمین دوره مراسم جوایز اسکار روز دوم مارس در لس آنجلس برگزار می شود. لیست کامل نامزدها بهترین فیلم کلاهبرداری آمریکایی ۱۲ سال بردگی کاپیتان فیلیپس کلوپ مشتریان دالاس جاذبه او (Her) نبراسکا فیلومنا گرگ وال استریت بهترین کارگردان آلفونسو کوارون، جاذبه استیو مک کوئین، ۱۲ سال بردگی الکساندر پین، نبراسکا دیوید او راسل، کلاهبرداری آمریکایی مارتین اسکورسیزی، گرگ وال استریت بهترین بازیگر مرد نقش اول کریستین بیل، کلاهبرداری آمریکایی بروس درن، نبراسکا لئوناردو دی کاپریو، گرگ وال استریت جیتویل اجیوفور، ۱۲ سال بردگی متیو مک کوناهی، کلوپ مشتریان دالاس   بهترین بازیگر زن نقش اول ایمی آدامز، کلاهبرداری آمریکایی کیت بلانشت، جاسمین غمگین ساندرا بولاک، جاذبه جودی دنچ، فیلومنا مریل استریپ، اوت: شهرستان اوسیج   بهترین بازیگر مرد نقش مکمل برکاد عبدی، کاپیتان فیلیپس بردلی کوپر، کلاهبرداری آمریکایی مایکل فسبندر، ۱۲ سال بردگی جونا هیل، گرگ وال استریت جارد لتو، کلوپ مشتریان دالاس   بهترین بازیگر زن نقش مکمل سالی هاکینز، جاسمین غمگین جنیفر لارنس، کلاهبرداری آمریکایی لوپیتا نیونگ او، ۱۲ سال بردگی جولیا رابرتز، اوت: شهرستان اوسیج جون اسکویب، نبراسکا   بهترین انیمیشن من چندش آور ۲ ارنست و سلستین منجمد باد برمی خیزد The Croods بهترین فیلم غیرانگلیسی زبان زیبایی بزرگ، ساخته پائولو سورنتینو، از ایتالیا فروپاشی دایره شکسته" ساخته فلیکس فان خرونینگن از بلژیک عمر ساخته هانی ابواسد از فلسطین شکار ساخته توماس وینتربرگ از دانمارک تصویر گمشده ساخته ریتی پان دانمارک از کامبوج   بهترین ترانه تنها و تنها نه  Alone Yet Not Alone، از فیلم تنها و تنها نه، آهنگ از بروس براتون، شعر از دنیس اشپیگل هپی Happy، از فیلم من چندش آور ۲. آهنگ و ترانه از فرل ویلیامز مون سانگThe moon song  ، از فیلم او، آهنگ از کارن او، ترانه از کارن او و اسپایک جونز اوردینری لاو Ordinary love، از فیلم ماندلا؛ راه طولانی تا آزادی، آهنگ از پل هاوسن، دیو ایوانز، ادام کلایتون و لری مولن، ترانه از پل هاوسن لت ایت گو Let it go ، از فیلم منجمد، آهنگ و ترانه از کریستن اندرسن لوپز و رابرت لوپز

مروری بر دنیای هنر در هفته‌ چهارم تیر

از این پس هر پنجشنبه به مرور اخبار هنری ایران وو جهان خواهیم پرداخت. با ما همراه باشید و مطالب مورد نظر خود را نیز برای با ارسال کنید. این هفته  رسوایی رسانه ای " روپرت مرداک"، وضعیت اکران کشور را با " ورود آقایان ممنوع" و اکران جهانی را با "هری پاتر و یادگاران مرگ" پیگیری می کنیم. همچنین سری به فیس بوک و سرشماری طرفداران ستاره های موسیقی می زنیم.از آخرین اخبار موسیقی داخل کشور که شامل کنسرت شهداد روحانی و انتصاب استاد شجریان به سمت ریاست شورای عالی موسیقی می شود نیز مطلع شوید.به هالیوود نیز سری می زنیم وبا ستاره های معروفی مثل ویکی و دیوید بکام، مگان فاکس و مت دیمون همراه خواهیم شد.
فروشنده فرهادی در لیست 5 نامزد نهایی جایزه اسکار 50 قرار اول مروری بر هنر در هفته دوم مرداد حقایقی درباره فیلم تایتانیک فروشنده اصغر فرهادی اسکار گرفت

انتخاب سردبیر

تئاتر

بادها برای ما می وزند

"بادها برای که می وزند"، شرحی است از هراس های یک انسان. از آسیب های فردی و اجتماعی. از امنیتی که کمتر پیدا می شود. چیستا یثربی عواید یک اجرا از این روایت را به انجمن حمایت از کودکان تقدیم کرده است. در این گفتگو به گوشه ای از دغدغه های این کارگردان در مورد زنان و کودکان اشاره می شود.

چه نمایش‌هایی در ایرانشهر به صحنه می‌روند؟

شورای سیاست‌گذاری تماشاخانه "ایرانشهر" فهرست اجراهای نیم‌سال اول سال 95 را اعلام کرد.   به گزارش ایسنا، روابط عمومی تماشاخانه ایرانشهر، شورای سیاست‌گذاری تماشاخانه ایرانشهر متشکل از بهروز غریب‌پور، آتیلا پسیانی، حسین مسافرآستانه، حسین پارسایی و مجید رجبی معمار فهرست اجراهای نیم‌سال اول سال 95 را اعلا
تماشای تئاتر در خانه برای نخستین بار یک زن رئيس تئاتر شهر تهران شد " بادها به نفع کودکان می وزند " تانگوی تخم مرغ داغ رفع توقیف شد در تالار قشقایی ببینیم

مطالب تصادفی

موسیقی

رامین جوادی، آهنگساز سریالهای بازی تاج وتخت و وست ورلد

اگر مجموعه‌های «فرار از زندان»، «بازی تاج‌وتخت» یا «وست‌ورلد» را تماشا کرده باشید حتما آهنگ‌های مسحورکننده‌ی آن‌ها نظرتان را جلب کرده است؛ در ادامه‌ی این مطلب با زندگی‌نامه‌ی «رامین جوادی» آهنگ‌ساز ایرانی‌تبار این مجموعه‌ها همراه دیجی‌کالا مگ باشید. رامین جواد

محسن یگانه در برج میلاد

باز هم می خواهیم سری بزنیم به سن ستاره باران سالن همایش های برج میلاد. دیشب محسن یگانه بعد از اجرای هشت کنسرت کار خود را به پایان رساند. آخرین سانس از کنسرت های او با حضور همسر وی اجرا شد.
شهرداد روحانی و اركستر سمفونيك تهران تورهای موسیقی پرفروش سال ۲۰۱۱ تا امروز باهوش‌تر شدن مغز با آموزش موسیقی بازگشت خنیاگر نود سالگی شارل آزناوور، خواننده اسطوره‌ای فرانسه

پر بازدیدترین ها

هنرهای تجسمی

رونمایی از کتاب زندگی ،عشق و گم‌گشتگی: نقاشی های علی اکبر صادقی

مراسم رونمایی از کتاب "زندگی ، عشق و گم‌گشتگی" مجموعه کامل آثار علی اکبر صادقی نقاش سرشناس، جمعه ۲۷ فروردین ماه با نمایش نسخه های ترمیم شده‌ی انیمیشن های این هنرمند، با حضور تعداد زیادی از هنرمندان در گالری شیرین تهران برگزار شد. این مجموعه کتاب در سه جلد و به کوشش علی بختیاری منتشرشده است. جلد اول با عنوان "زندگی"، مروری بر کارهای اولیه‌ی علی اکبر صادقی است و روند شکل گیری آثار هنری او در رشته های گرافیک، نقاشی روی شیشه یا ویترای ، انیمیشین و تصویر سازی را تا اواسط دهه‌ی پنجاه مورد بررسی قرار داده است. کتاب عشق نیز مروری بر نقاشی های علی اکبر صادقی است که از میانه‌ی دهه‌ی پنجاه به بعد با مجموعه‌ی اسطوره و ریاضی آغاز شد. کتاب گم‌گشتگی نیز شامل مجموعه اشعاری است که علی اکبر صادقی در سال های ۱۳۸۴ و ۱۳۸۵ سروده است. علاوه بر خود هنرمند فرشید مثقالی، جواد مجابی، علی بختیاری ، شهروز مهاجر ، عطاالله امیدوار و طاها بهبهانی از جمله هنرمندانی بودند که در این مراسم از علی اکبر صادقی سخن گفتند. جواد مجابی، نویسنده و منتقد که مقدمه کتاب علی اکبر صادقی را هم نوشته است، در گفت و گویی با بی بی سی فارسی در باره علی اکبر صادقی و جایگاه او و آثارش در هنر معاصر ایران گفت:" علی اکبر صادقی یک نقاش نو کلاسیک روایت گراست یعنی در واقع کسی است که نقاشی کلاسیک ایران و جهان و مخصوصا مینیاتور ایران را خیلی خوب می داند و تجربه کرده است، اما آنچه او را متفاوت می کند دید نو نقاش است که طبیعتا با نگاه شوخ چشمانه‌ای که به هستی دارد همه چیز را در یک حالت لغزان و مردد نشان می دهد." آقای مجابی در ادامه گفت: "صادقی وقتی به مجالس جنگ و بزم و باغ های ایرانی، افسانه ها و اسطوره نگاه می کند همه چیز را نا استوار معرفی می کند و این نگاه شوخ چشمانه به جهان است که به کارهای او تازگی می دهد." آقای مجابی تاکید کرد که صادقی یکی از پرکارترین هنرمندان معاصر ایران است و کارهایش هم مورد تایید خواص است و هم عموم مردم به کارهایش توجه دارند و می توانند با آثار او ارتباط برقرار کنند. به گفته‌ی آقای مجابی، او هنرمند نو اندیشی است که هیج گاه شیفته‌ی کار خود نمی شود و به جای تکرار هر وقت در کارهایش به اوج رسیده است خود را محدود نکرده و به کار تازه‌ای روی آورده است. آقای مجابی در باره‌ی کتاب گم‌گشتگی که مجموعه اشعار علی اکبرصادقی است، گفت: "صادقی در یک دوره به خاطر افسردگی نقاشی نکرده و نشسته شعرهای خودش را نوشته. این شعرها به نظر من نوعی خواب گزاری است؛ بیان یک دنیای خواب گونه است و سرشار از فضاهای فرا واقعی است." علی اکبر صادقی علی اکبر صادقی، در سال ۱۳۱۶ در تهران به دنیا آمد. نقاشی را از‌‌ همان کودکی آغاز کرد و در دوران دبیرستان، نقاشی آبرنگ را نزد آواک هایراپتیان، با کپی از طبیعت آموخت. علی اکبر صادقی در سال ۱۳۳۷ وارد دانشکده هنرهای زیبای دانشگاه تهران شد و در همان سال ها ، نقاشی روی شیشه با حال و هوای ایرانی را تجربه کرد. او به مرور سبک‌ها و شیوه‌های مختلف نقاشی را تجربه کر ، اما در ‌‌نهایت می‌توان وی را نقاشی سوررئالیست دانست که به بیان و فرم شخصی خود دست یافته است. نقاشی‌های سوررئالیستی علی اکبر صادقی به ویژه در آثار دوره‌ی اولش، هم از نظر مضمونی و تماتیک و هم از نظر به‌کارگیری عناصر تصویری و رنگ، جلوه‌ای ایرانی داشتند که درست به همین دلیل، بین او و دیگر نقاشان سوررئالیست فاصله‌ای محسوس ایجاد می‌کرد و به دنیای نقاش، رنگ و بویی شخصی و متمایز می‌داد. در دوره‌ی دوم اما، صادقی به‌تدریج از این عناصر فاصله گرفت و به نقاشانی چون رنه ماگریت و دالی که از نقاشان مورد علاقه‌ی وی هستند، نزدیک‌تر شد و در مقابل کوشید که مرزهای نقاشی‌اش را از بوم به قاب‌هایی که این بوم‌ها را در خود گرفته بودند گسترش دهد. با این همه به نظر می‌رسد که مخاطبان علی اکبر صادقی، هنوز کارهای دوره‌ی اول او را بیشتر دوست می‌دارند و نام او را با این کار‌ها و نقش‌ها به خاطر سپرده‌اند. اگرچه نقاشی، اصلی‌ترین دغدغه علی اکبر صادقی به شمار می‌آید، اما او در زمینه‌های دیگر، از جمله ساخت انیمیشین، تصویرگری کتاب گرافیک و حتی شعر نیز فعال بوده است. او در فاصله سال‌های ۱۳۵۰ تا ۱۳۵۶، شش فیلم از جمله «گلباران»، «رخ»، «ملک خورشید» و «زال و سیمرغ» را در کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ساخت. این فیلم‌ها که هم در داخل ایران و هم در جشنواره‌های جهانی مورد اقبال بسیار واقع شدند و جوایز متعددی را نصیب وی کردند، نمونه‌های موفقی از انیمیشن ایرانی به حساب می‌آید. در اغلب آثار او فرهنگ عامیانه، اساطیر ایرانی، نقاشی قهوه‌خانه‌ای و سنت‌های تصویری ایرانی مثل پرده‌خوانی بازآفرینی شده اند. در اکثر آثار علی اکبر صادقی چهره های مردانی با کلاهخود و سپر حضور دارند که در بسیاری از آنها چهره‌ی خود نقاش به چشم می خورد؛ گویی که او تاریخ ایران را با نوعی خود نگاری ترکیب کرده است. علی اکبر صادقی کار‌هایش در بیش از صدها نمایشگاه انفرادی و گروهی در ایران و خارج از ایران به نمایش درآمده، و برای نقاشی‌ها، فیلم‌ها و تصویرگری‌های کتاب جوایز متعددی را کسب کرده است.

نمایشگاه مجسمه ها

اولین نمایشگاه گروهی انجمن مجسمه سازان ایران با نمایش بیش از 96 اثر هنری در خانه هنرمندان تهران در حال نمایش است. با هم نگاهی می اندازیم به برخی از آثار ارائه شده در این نمایشگاه. انتخاب متریال برای مجسمه سازان آزاد بوده و همچینین هنرمندان شرکت کننده در زمینه انتخاب موضوع نیز آزادی کامل داشتند. بدون عنوان اثر فریبا نظام دستجردی هاله مقدس اثر طاهر شیخ الحکمایی از مجسمه های به نمایش درآمده در خانه هنرمندان تهران اثری از سهیلا فلاح از مجموعه خواجه ها بدون عنوان از رسول کاظمی
رقص در زندگی و میراث پدر، داستان زندگی پدر و دختر هنر باله ایران نمایشگاه کاریکاتور بنگاه شادمانی پنجره ها؛ نمایش نقاشی سروش دبیری گناه‌کار کسی است که وسوسه می‌کند! نمایشگاه عکس رضا میلانی

ادبیات

هفتاد سال با شازده کوچولو

هفتاد سال پیش اثر کوچکی منتشر شد که طراوت و تازگی آن دنیای ادبیات را شگفت‌زده کرد. در برگ‌های اندک کتابی که در ظاهر برای کودکان نوشته شده بود، حکمتی عمیق و معنایی شگرف نهفته بود. این کتاب "شازده کوچولو" نام داشت. آنتوان سنت اگزوپری در اصل خلبانی جسور و ماجراجو بود، و تنها برخی از شیرین‌ترین خیال‌ها و جسورانه‌ترین رؤیاهای خود را به روی کاغذ آورد. این فرانسوی آزاده در ۶ آوریل ۱۹۴۳ زمانی که اروپا در آشوب خون و جنون جنگ جهانی دوم فرو رفته بود، آخرین رؤیای پرشکوه خود را در نیویورک انتشار داد. سنت اگزوپری نویسندگی و پرواز را به یک اندازه دوست داشت و هر دو برای او رمز رهایی و آزادگی بودند. او در میان آن دو سرگردان ماند و هر دو را تا بلندترین اوج‌ها تجربه کرد. شازده کوچولو" مهمترین اثر سنت اگزوپری، در قالب داستانی برای کودکان نوشته شده، اما گروه‌های گوناگون، از هر سن و رنگ و تیره‌ای، هر کسی در چهارگوشه جهان که اندکی شعور و سر سوزنی ذوق و ذکاوت دارد، از این داستان لذت می‌برد. سرگذشت او را می‌توان نخستین درس فلسفی برای کودکان دانست و همچنین افسانه‌ای دلنشین برای بزرگسالان. داستان سرگذشت شاهزاده‌ای کوچک‌اندام، با چشمانی هشیار و تخیلی سرشار است. موجودی پری‌وار که از سیاره‌ای دور به زمین ما سفر کرده است. او آفاق را طی کرده اما هنوز در اندیشه گلی است که در سیاره‌ی خود تنها گذاشته است. او که در سفری شگرف ناغافل به دنیای ما آمده، همه چیز را با بهت و حیرت می‌نگرد، زیرا دنیای ما را سخت آشفته و نابسامان می‌بیند. حیرت "شازده کوچولو" از این است که ساکنان زمین به ارزش نعمت زندگی پی نبرده‌اند. او دریغ می‌خورد که آدمی از غریزه و احساس طبیعی خود دور افتاده و به جای گوهر ناب زندگی به زر و زیورهای مصنوعی دل بسته است. ادیبی بلندپرواز آنتوان دو سنت اگزوپری در ۶ ژوئن ۱۹۰۰ در خانواده‌ای فرهیخته در شهر لیون، جنوب فرانسه، به دنیا آمد. از کودکی استعداد ادبی خیره‌کننده‌ای داشت، اما حرفه خلبانی را برگزید که به طبع بلندپرواز او بهتر پاسخ می‌داد. در جوانی چند کتاب نوشت، که کمابیش تمام آنها از شور رهایی و شوق پرواز نشان دارند: "پیک جنوب"، "پرواز شبانه" و "زمین انسان‌ها" و... شازده کوچولو ترجمه‌های متعددی به زبان فارسی دارد که توسط احمد شاملو، محمد قاضی و دیگران ترجمه شده اند. همچنین احمد شاملو در سال 1359 نوار صوتی داستان مسافر کوچولو را همراه با کتاب، با موسیقی گوستاو مالر آلمانی منتشر نمود.

بامزه در فارسی

تا چند دهه پیش، ما ایرانیان جزو اقوام کمتر مهاجرت کننده به کشورهای دیگر بودیم. اکثر کسانی که به کشورهای خارجی میرفتند برای تحصیل علم یا انجام تجارت و یا سیاحت پس از چندی به میهن بر می گشتند. اما در چند دهه اخیر و با تغییرات وسیعی که در حوزه سیاسی و اجتماعی ایران روی داد و همچنین وضعیت اقتصادی و گسترش علاقه عموم به کسب تجربه ای متفاوت از زندگی در دیگر کشورهای جهان تمایل مهاجرت را در میان ایرانیان بسیار بالا برد. مقصد اصلی تکثر مهاجران ایرانی دو کشور آمریکای شمالی و بخصوص ایالات متحده آمریکا بوده است. هر چند اطلاع دقیقی از تعداد مهاجران ایرانی به این کشور در دست نیست اما همان اطلاعات جسته و گریخته و ضد و ناقض بر حداقل زندگی 2 میلیون ایرانی در آمریکا دلالت می نماید. بر اساس آمارهای ادارات آمریکایی جامعه ایرانیان آمریکا ثروتمندترین، باسواد ترین و با نزاکت ترین جوامع مهاجر به آمریکا است. همچنین ایرانیان بالاترین میزان استادان دانشگاه را در رشته های مختلف در دانشگاههای آمریکا دارا می باشند. لازم به یادآوریست که آمریکا دارای معتبرترین دانشگاهها در دنیا میباشد. شاید هر کدام از ما دارای آشنای فامیلی یا دوستی باشیم که در آمریکا سکونت دارند و با وجودیکه هر از چند گاهی با آنان در ارتباط تلفنی یا اینترنتی باشیم زیاد از چند و چون زندگی ایرانیان آمریکا باخبر نباشیم. مشکلات و موفقیتها، نگرشها و تفاوتهای فرهنگی، اقتصاد و خانواده در ینگه دنیا تجربه ایست گرانبها که کمتر با جزئیات دقیق بر اساس تجربیات شخصی با ما ایرانیان ساکن کشور در میان گذاشته شده است. کتاب بامزه در فارسی، نوشته فیروزه دوما (جزایری) با ترجمه روان از غلامرضا امامی در مورد خانواده ایست ایرانی که در سال 1972 به آمریکا مهاجرت نموده و تجربیات گرانبهای خود را در طی چند دهه با مخاطبان در میان میگذارد. تفاوتهای فرهنگی و جهان بینی خاص آمریکاییان را توضیح میدهد و تطبیق خانواده بزرگ و اعضای مختلف این خانواده مرفه و تحصیلکرده را با چالشهای گوناگون جامعه کشور میزبان از زبان دختر خردسال خانواده در زمان مهاجرت توضیح میدهد. بجز نثر روان و لحن بامزه کتاب، همانند اسم کتاب، تجربه چند دهه خانواده از زندگی در ایالات متحده است. از زمان رژیم گذشته تا چالشی که خانواده با واقع گروگانگیری در ایران با آن روبرو شد و وقایع پس از آن و تاثیر این اقدام بر دیدگاه آمریکاییان از ایرانیان مهاجر از جمله اتفاقاتی است که شنیدن آنها از زبان یک هموطن مهاجر که در آن زمان در سنین جوانی بوده بسیار جالب است. در قسمت حرف ف کتاب میخوانیم: معنی اسم پسر عموی من فربد (عظمت) است. وقتی او به آمریکا آمد، همه بچه ها او را (فارت هد) صدا می زدند. برادرم فرشید (کسی که روشن میکند) شد (فارت شیت). معنی اسم دوستم، نگار، (محبوب) است هرچند میتوان آن را به شکل دقیق تری این طور ترجمه کرد: (کسی که نامش آشوب بر می انگیزد). برادرش آرش واقعا سر در نمی آورد که چرا هربار اسمش را می گوید، آدمها می خندند و از او می پرسند که آیا خارش هم دارد؟ (رش در انگلیسی بمعنی کهیر است و در انگلیسی بر حرف ای در اول کلمه تاکید زیاد نمیشود. ) یا در قسمت آل میتونی به من زنگ بزنی میخوانیم: محبوبترین نقطه روی کره زمین از نظر پدرم من لاس وگاس است. در بچگی ناچار بودم (مسافرتهای تفریحی) بی پایانی را به آن گناه بازار بیابانی تحمل کنم. هر وقت تعطیلی سه چهار روزه ای پیش می آمد، پدرم با خوشحالی اعلام می کرد: می ریم لاس وگاس! من از آنجا متنفر بودم، ولی لاس وگاس ارزان بود و پدرم هم اهل ارزانی. به این ترتیب راه می افتادیم. مراسم سفر همیشه یکسان اجرا میشدو باید ساعت پنج صبح بیدار میشدیم، روز قبل از سفر باک بنزین پر میشد، موتور بازرسی میشد. چمدانها بسته میشد، و شیشه جلوی ماشین تمیز میشد. همه این تشریفات را پدرم انجام میداد. مهمترین بخش مراسم قرآن بالای سر نگهداشتن مادر در چارچوب در بود و گذشتن ما از زیر قران. کتاب بامزه بامزه در فارسی توسط نشر هرمس ترجمه شده و در تیراژ 2000 نسخه بقیمت 5000 تومان بفروش میرسد. قطع کوچک کتاب(در حد جیبی) این امکان را بشما میدهد کتاب را براحتی در کیف خود جابجا نمایید و در هر فرصتی چند صفحه ای از آنرا مطالعه نمایید.
افسانه ها؛ دنیای خیال و آرزوها مردانه بازی كن، زنانه پیروز باش روز ملی عطار شوهر من ده زن برتر ادبیات جهان